创作007作品的伊恩·弗莱明
英国媒体最近爆出一记“猛料”:距离上一部詹姆斯·邦德小说出版49年之久,007,这位世界历史上“最著名”的间谍,将于9月出现在其最新一部系列小说中。
在全球的银幕上,007这位传奇人物实在太过风靡,以至于很多影迷似乎忽略了创造出007的,并不是肖恩·康纳利、布鲁斯南等影帝大帅哥,而是一位曾经真正服过役的谍报高手:英国作家伊恩·弗莱明。
今天遍布全球的007粉丝们,已经很少有人真正读过曾经风行一时的詹姆斯·邦德系列小说了,因此,新版007小说可能引发的对于小说本身的关注,实在是一件令人欣慰的事。从某种程度上说,阅读一部优秀的原著小说给人带来的无穷回味,是最刺激的观影经历也比不了的。
英国作家弗莱明生于1908年,死于1964年,只活了56岁。此公其实算不上是一个文艺青年,45岁才踏踏实实地写了第一本007小说《皇家赌场》,而且几乎只是为了给自己解闷,可没想到立刻就火了,于是只能一本一本不停地写。读者倒是真的解闷了,弗莱明的全部精力却已耗尽。难怪有人调侃:作家弗莱明是007唯一真正杀死的人。
弗莱明一生中的亮点很多。第一,如果从家族血缘的角度分析,弗莱明可能确实具有一种天生的英雄主义气概。他的全家都参加过英国军队,他的爸爸和弟弟分别战死于一战和二战。他自己总算是幸免于难,可能是老天为了让他创造出007,故意这样安排的吧。
第二,正像另类大间谍詹姆斯·邦德一样,弗莱明自己也具有强烈的浪漫主义情怀,或者说,有时候思维相当不靠谱。证据是:弗莱明从英国最名牌的中学伊顿公学毕业后,竟然没参加高考,而是跑到奥地利学滑雪去了。当然弗莱明的收获也不小,后来他常常把滑雪的本领安在神奇的007身上。
第三,伟大的间谍詹姆斯·邦德差点就成了一个中国人。事情是这样的:弗莱明年轻时当过路透社记者,他的上司曾打算派他驻上海。一念之差,弗莱明没来,否则的话,如果弗莱明变成中国通,谁敢说他不会把007写成一个现代版的超级谍圣狄仁杰?
第四,二战期间,弗莱明效力于英国海军谍报部,成为一名优秀的军官,因此,詹姆斯·邦德小说的研究者们一致认为,正是弗莱明的这段亲身经历,为他日后写出007这个人物打下了基础。特别有意思的是,好多007的研究者都仔细研究过弗莱明服役时的经历,特别是反复研究弗莱明的同事和战友,希望找出007的真正原型。可惜谁也没成功,至今还在互相争吵着。其实,笔者认为,答案或许很简单,007就是弗莱明自己,当然不是现实中的弗莱明,而是作家疯狂想象中的自我。弗莱明虽然在谍报部门工作,但处理的都是破解密电、联系线人之类的琐碎工作,他自己并没有乔装打扮只身闯进德军总部好好过把瘾,因此写007小说在某种程度上可以被看作是老弗一个治疗自我心理创伤的过程。
第五,007小说虽然一问世就很火,但说实话,在很长时间内并没有火出英国的边界。评论家们甚至认为,007畅销的原因是战后的英国被炸得千疮百孔、经济凋敝,老百姓都寒了心,所以集体拥抱詹姆斯·邦德这个想象中的超级人物。弗莱明的系列小说都写到倒数第二部了,年轻的美国总统肯尼迪才对媒体宣称自己喜欢007,邦德小说于是立刻在美国大火,可惜没过几年弗莱明就去世了。所以,风靡世界的007电影,弗莱明自己只看过头两部。
新版007小说的作者是英国小说家威廉·鲍伊德。此人才华横溢,是英国最引人注目的中年作家,广大007粉丝对他寄予厚望。但是,对于创作007小说来说,文采到底有多重要,人们众说纷纭。长久以来,大家围绕詹姆斯·邦德提出的一个最刁钻、最深奥的问题恐怕就是:与柯南·道尔、格兰姆·格林、阿加莎·克里斯蒂等英国侦探小说大师相比,弗莱明的文采还是稍逊一筹的,他创作的007为什么能够傲视群雄?这个问题可能用100部专著也讲不清楚。
环球时报 啸慷
(奇趣网 www.QiQu.net 收集发布)